Nous avons effectué des changements importants dans les articles listés ci-dessous, au sujet des « Activités interdites », de la « Politique de sanction de comptes » et notre politique d’intervention des Maîtres de Jeu (GM) dans FINAL FANTASY XIV. Ces changements ont une incidence sur nos politiques fondamentales.

Veuillez lire les mises à jour de ces politiques ci-dessous.

• Veuillez cliquer ici pour les Activités interdites.
  
• Veuillez cliquer ici pour la Politique de sanction de comptes.
  

* Nous ne divulguerons pas notre Politique des GM puisqu’elle contient des informations internes.

Même si nos « CONDITIONS D’UTILISATION D’UN COMPTE SQUARE ENIX », notre « Contrat d’utilisateur FINAL FANTASY® XIV » et notre « Politique d’utilisation des Matériels FINAL FANTASY® XIV » n’ont pas changé, nous vous conseillons fortement de les relire et de vous familiariser avec ces pages.

• Vous trouverez ces politiques ici et ici.
  

---

■Raisons derrière ces changements

Jusqu’à aujourd’hui, nous avons basé notre philosophie sur le principe suivant : « comme ce jeu est un MMORPG, toute intervention fréquente en jeu de la part de SQUARE ENIX empêchera l’immersion du joueur et son expérience du jeu. » En gardant ce principe à l’esprit, les GM ne sont intervenus que dans des affaires de discrimination sexuelle ou raciale, ou pour tout autre cas majeur.
Les GM n’intervenaient pas activement dans les autres cas où les comportements observés pouvaient être considérés comme ennuyeux, tout en ne dépassant pas de limite objective. Nous encouragions les joueurs à régler leurs différends par la communication, en ajoutant certains joueurs à leur liste noire, ou par toute autre méthode apaisée.

Cependant, les temps et les habitudes ont changé, et bien que FINAL FANTASY XIV soit un MMORPG, nous croyons dorénavant que la communauté bénéficierait grandement d’une intervention plus présente de notre part dans les situations où un joueur serait confronté au comportement abusif d’un autre joueur, au lieu de se contenter de couper la communication entre joueurs ayant un différend.

Comme ce basculement de principes nécessite des changements fondamentaux de nos politiques, qui seraient difficiles à remodifier par la suite, nous avons passé de longues heures à réviser précautionneusement leur potentiel impact sur le jeu. Nous sommes parvenus à la conclusion qu’il serait plus confortable pour la communauté que nous mettions nous-même un frein à ces comportements abusifs. Nous allons donc procéder à ce changement majeur.

Il va de soi que tout un chacun aura sa propre opinion sur certaines situations, c’est pourquoi les GM continueront à étudier de manière objective les cas qui se présenteront à eux. En nous penchant plus activement sur les conflits pouvant apparaître en jeu, nous nous attacherons à protéger les joueurs bienveillants envers autrui et à offrir un service de grande qualité où vous pourrez jouer dans un environnement confortable et sûr.

À cet effet, les sanctions ont été ajustées pour que les actions entreprises envers les contrevenants correspondent de manière plus appropriée au degré de leur offense.

Nous continuerons à prendre en compte les tendances observées en jeu et dans le monde réel, et à rester vigilants aux normes sociales de notre temps afin de préserver l’intégrité de nos joueurs.

Nous vous remercions de votre soutien continu à FINAL FANTASY XIV.