Personnage

１／２からの続き

前の日記を参照するのは面倒なので、こちらにも前提となる設定を記述します。
・ミコッテ（サンシーカー、ムーンキーパー双方）は、第５霊災である大氷雪時代に、獲物を求めてエオルゼアに渡ってきた。
・ムーンキーパーは母親中心の社会を形成しており（母系社会）、名字は母親から受け継ぐ。また、名字は歴史以前（一説には第一星歴時代）から受け継いでいると言われている。
・ムーンキーパーはサンシーカーと違い氏族は存在せず、多くても２、３家族程度でコミュニティを形成する。
・ムーンキーパーの男性は、ミドルネームとして「何番目の息子か」を表す言葉が入る。
・ムーンキーパーの男児の出生率は低い。

さて、２つめの疑問「出生順を表す名前、１１人目が生まれたらどうするの？」
出生率が低いからと言って、１１人目が生まれないとは限らない。確かにそうです。
文化背景を考えて、１５歳から適齢期、３５歳まで毎年１人、子供を産んだとして合計２０人。人数的には可能性あります。では確率では？
男児の出生率を３割として、それが１１人生まれる確率を考えてみます。３０％の１１乗ですから、0,000177147%。天文学的数字ですね。そもそも、現実でも男児１１人なんてなかなか聞かない訳で、当然と言えば当然です。しかし、０ではありません。第一星歴から文化を受け継いでいるというのであれば、長い歴史の中、あっても不思議ではないかもしれません。

ここで、前提についてちょっと考えてみます。ミドルネームは「何番目の息子か」。「何番目に生まれた息子か」ではありません（揚げ足取りみたいですが）。
近世以前の世界というのは、子供の死亡率が大変高かったそうです。「人生５０年」なんて言いつつ平均年齢が低いのは、子供が成人前に多く死んでいたため、平均を引き下げていた、という説もあります。
ところで、同じように男児の生まれ順を表す風習に輩行というものがあります。三国志とか読むと「劉備玄徳」なんて名前が出てきますけど、この場合「劉」が姓、「備」が名、「玄徳」が字（あざな）になりまして、この字に兄弟順を入れる風習のことです。わかりやすいのが呉の家系で、兄の孫策の字が「伯」符、弟の孫権の字が「仲」謀、といい、伯が一番上の男児、仲が次の男児を表します。ちなみに３番目が「叔」で、親の兄を「伯父」、親の弟を「叔父」と書く由来でもあります。で、字というのは、成年してから自分で名乗るもので、子供の頃はないんですね。当然、成人した兄弟の中で何番目か、を表す言葉になります。

という訳で推論。ムーンキーパー男性のミドルネームは、ある程度の年齢になってから名乗るものなのではないか。先の例で子供が２０人生まれたとして、５０％が成人前に死亡した場合、全員が男児でも１０人。１１番目は必要ありません。

あと、もう１つの考え方として。元々は存在したけど、使用頻度があまりに少ないため、忘れられてしまった可能性もあります。例えばロシア語で熊のことを「メドヴェーチ」と言います。これは元々「蜂蜜のありかを知る者」という意味で、熊そのものを指す言葉ではありませんでした。しかし、古代スラヴ社会において熊は神聖な動物であったため、名前を呼ぶことを忌避し代名詞で呼んでいたところ、本来の「熊」という言葉がいつのまにか失われてしまったのだそうです。

言葉とはある日突然現れることはあんまりなく、それまで使用していた言葉から新しい言葉が生まれるものです。おそらくムーンキーパー男性のミドルネームも、古いムーンキーパーの言葉の数詞と男児を合わせたものだったのではないかと推測しますが、長い年月の間に言葉本来の意味が失われて音韻が変化していったりして、現在の形になったんではないでしょうか。



以上、あんまりまとまりないですが、とりあえず形にはなったかなぁ。
もしここまで読んでくれた方がいらっしゃいましたら、こんな駄文に長々とお付き合いいただき、どうもありがとうございました。

あー、言いたいこと言ったらスッキリしたｗ