À la une

Notes de mise à jour 5.01

Les notes de mises de la 5.01 ont été publiées. Elles regroupent les ajouts relatifs au raid "L'Éveil d'Éden", les modifications apportées aux actions ainsi qu'un détail des divers correctifs.

* Actualisé le Mardi 23 Juillet 2019 à 10h00 (heure de Paris)

FINAL FANTASY XIV Patch 5.01

Conditions d'obtention des droits d'accès

Pour obtenir les droits d'accès au contenu intégral de la mise à jour 5.01, il faut enregistrer le code d'enregistrement (version Windows ou Mac) ou le code promotionnel (version PlayStation®4) correspondant fourni avec l'achat de l'extension FINAL FANTASY XIV : Shadowbringers ou de la version complète FINAL FANTASY XIV Online Complete Edition. D'autre part, certains nouveaux éléments de jeu sont ajoutés simplement en installant la mise à jour 5.01 (voir ci-dessous).

Éléments requérant les droits d'accès à FINAL FANTASY XIV : A Realm Reborn.
Éléments requérant les droits d'accès à l'extension FINAL FANTASY XIV : Heavensward.
Éléments requérant les droits d'accès à l'extension FINAL FANTASY XIV : Stormblood.
Éléments requérant les droits d'accès à l'extension FINAL FANTASY XIV : Shadowbringers.
Éléments requérant tous les droits d'accès pour pouvoir en profiter dans leur totalité.

Quêtes et mandats

Quêtes

De nouvelles chroniques d’une nouvelle ère ont été ajoutées.

Le vrai visage du premier reflet

Combattants et mages niveau 80
Cristarium (9.7, 12.3)
Soldat zélé
Avoir terminé la quête de l'épopée "Porteurs d'ombre"

Conquérir le Cœur

Disciple de la guerre ou de la magie de niveau 80
Le Grand Vide (6.1, 5.7)
???
Avoir fini la quête "Le vrai visage du premier reflet"

???

Combattants et mages niveau 80
??? (???)
???
Avoir fini la quête "???"

???

Combattants et mages niveau 80
??? (???)
???
Avoir fini la quête "???"

???

Combattants et mages niveau 80
??? (???)
???
Avoir fini la quête "???"

???

Combattants et mages niveau 80
??? (???)
???
Avoir fini la quête "???"

Logement

De nouveaux rouleaux d’orchestrion ont été ajoutés.

Combats

Des ajustements ont été faits aux actions.

Maître d'hast/Chevalier dragon

Nom Changements
Éventration Durée : 24s → 30s

Érudit

Nom Changements
Loi de la guerre Coût en PM : 800 → 600

Astromancien

Nom Changements
Gravité Coût en PM : 700 → 600

* Seules des valeurs numériques ont été modifiées à l’occasion de la mise à jour 5.01. Des ajustements de plus grande ampleur sont prévus pour la mise à jour 5.05.

Les effets sonores de certaines actions de pistosabreur ont été ajustés.

La série de raids "L'Éveil d'Éden" a été ajoutée.

Qualification requise Combattants et mages niveau 80
Niveau d’objet requis 425 ou plus
Participants Enregistrement de 1 à 8 joueurs
Temps imparti 90mn

* Une fois l’accès à l’instance débloqué, il est possible d’y participer depuis l’outil de mission, y compris en solo.

Conditions d'accès

Conquérir le Cœur

Disciple de la guerre ou de la magie de niveau 80
Le Grand Vide (6.1, 5.7)
???
Avoir fini la quête "Le vrai visage du premier reflet"

Coffres au trésor

Les coffres au trésor qui apparaissent à la fin de chaque raid "L'Éveil d'Éden" contiennent des objets qui peuvent ensuite être échangés auprès d'un PNJ afin d’obtenir des pièces d'équipement pour le rôle de son choix. Un personnage ne peut obtenir qu'une seule récompense par semaine pour chacun de ces raids, qu'il choisisse Besoin ou Cupidité. S'il concourt pour plusieurs récompenses en même temps, ses jets sont considérés comme nuls à compter du moment où il en reçoit une, et ce même s'il a choisi l'option Besoin pour les autres. Cela est également valable pour celles obtenues après un certain temps si Passer n'a pas été choisi.

Il est possible de participer aux raids "L'Éveil d'Éden" autant de fois que désiré, et ce même si une récompense a déjà été obtenue.
* La réinitialisation du droit d'obtention des récompenses a lieu tous les mardis à 10h00 (heure d’été de Paris).

Objets d’échange

Les objets obtenus dans les coffres des raids d'Éden peuvent être échangés contre des pièces d'équipement auprès des PNJ Ghul Gul, en Amh Araeng (26.6, 16.4) et Yhal Yal, à Eulmore (10.0, 11.5).

Partie Objets nécessaires
Tête Casque antique de l'éveil x 2
Torse Armure antique de l'éveil x 4
Mains Paire de gants antiques de l'éveil x 2
Ceinture Ceinture antique de l'éveil x 1
Jambes Pantalon antique de l'éveil x 4
Pieds Paire de bottes antiques de l'éveil x 2
Accessoire Diadème antique de l'éveil x 1

Récompense finale

En plus des objets contenus dans les coffres, les joueurs reçoivent une "épée antique de l'éveil" par semaine lorsqu'ils terminent le raid "L'Éveil d'Éden". Elle peut être échangée auprès des PNJ Ghul Gul, en Amh Araeng (26.6, 16.4) et Yhal Yal, à Eulmore (10.0, 11.5) contre un "mémoquartz ultrafin" qui sert ensuite pour obtenir des armes.
* La réinitialisation du droit d’obtention de l'"épée antique de l'éveil" a lieu tous les mardis à 10h00 (heure d’été de Paris).
* Les "mémoquartz ultrafins" pourront être échangés lors de l’implémentation des "mémoquartz allagois fantasmagoriques" prévue pour dans deux semaines.

Des instances ont été ajoutées à la "mission aléatoire : mentor".

  • L'Éveil d'Éden - Résurrection
  • L'Éveil d'Éden - Déluge
  • L'Éveil d'Éden - Descente
  • L'Éveil d'Éden - Inhumation

Les raids suivants ont été ajoutés à ceux de "Mission aléatoire : raids normaux".

  • L'Éveil d'Éden - Résurrection
  • L'Éveil d'Éden - Déluge
  • L'Éveil d'Éden - Descente
  • L'Éveil d'Éden - Inhumation

Le niveau d'objet moyen minimum requis pour participer à la "mission aléatoire : mentor" a été augmenté : 410 → 425.

JcJ

Des ajustements ont été faits aux actions JcJ.

Danseur

Nom Changements
Final classique Puissance : 400 → 300
Final classique simple Puissance : 800 → 600
Final classique doublé Puissance : 1200 → 900
Final technique Puissance : 400 → 300
Final technique simple Puissance : 800 → 600
Final technique doublé Puissance : 1200 → 900
Final technique triplé Puissance : 1600 → 1200
Final technique quadruplé Puissance : 2000 → 1500
Le texte d'aide de certaines actions a été modifié.
* L'effet reste inchangé.

Des ajustements ont été faits sur la décharge d'adrénaline

Nom Changements
Vitesse terminale Puissance : 7500 → 6000
Cométéore Puissance : 5000 → 4000

Objets

De nouveaux objets ont été ajoutés.

Cliquez ici pour plus de détails.

De nouvelles mascottes ont été ajoutées.

Système

De nouveaux hauts faits ont été ajoutés.

De nouveaux termes ont été ajoutés au dictionnaire de traduction automatique.

De nouveaux morceaux de musique ont été ajoutés.

Le volume de la musique à l'écran titre a été augmenté.

Dans l’outil de création de personnage, la description des ethnies "Hélions" et "Éloignés" a été modifiée pour clarifier l’histoire et les traditions des Hrothgars.

Problèmes résolus

  • Les problèmes ci-dessous ont été corrigés.
    • Il arrivait que l'icone de la quête "Un visage connu ?" soit incorrect.
    • Il arrivait que la bataille instanciée de la quête "À l'assaut du fort" ne soit pas perdue même si Alisaie était mise K.O.
    • La quête "Au service d'Amphelice" ne progressait pas même lorsqu'un certain donjon était terminé via "mission aléatoire : gain de niveaux".
    • Les conditions de réussite de la quête "Au service d'Angelet" étaient incorrectes.
    • La quête "Échange de bons procédés" ne progressait pas même lorsqu'un certain donjon était terminé via "mission aléatoire : donjons nv 50/60/70".
    • Lorsque l'action JcE d'astromancien "Dévoilement" était utilisée sur un PNJ ou un compagnon chocobo, il arrivait que son effet ne soit pas appliqué.
    • Les icones des actions JcE de mage rouge "VerFoudre" et "VerVent" étaient remplacés par ceux de "VerBrasier" et "VerMiracle" lorsque les conditions d'utilisation de ces actions étaient remplies, même si le personnage n'avait pas atteint leur niveau d'obtention.
    • Les arcanistes et les invocateurs ne pouvaient pas utiliser l'action "Médecine" via une commande texte.
    • Sous certaines conditions, les actions pour lesquelles des charges d'utilisation sont accumulables ne pouvaient pas être utilisées en succession.
    • Le texte d'aide de l'action de familier "Défendre" était incorrect.
    • Sous certaines conditions, l'action de familier "Murmure de l'aurore" ne pouvait pas être utilisée.
    • L'altération d'état "Position rapprochée" ne s'annulait pas en cas de déconnexion.
    • L'effet d'actions annulant l'incantation de certaines actions était incorrect.
    • L'action JcJ de mage blanc "Offrande de réconfort" ne pouvait pas être utilisée sous l'altération d'état Silence.
    • Les dégâts des actions JcJ de Ninja "Bhavacakra", "Gôka Mekkyaku" et "Hyôshô Ranryû" n'étaient pas considérés comme magiques.
    • Les catégories des actions JcJ de Ninja "Gôka Mekkyaku" et "Hyôshô Ranryû" étaient incorrectes.
    • Le texte d'aide de l'action JcJ d'invocateur "Invocation Phénix" était incorrect.
    • En JcJ, la durée des effets additionnels des Décharges d'adrénaline "Cométéore" et "Vitesse terminale" était incorrecte.
    • L'objet "arbre tombé" pouvant être obtenu dans un coffre du donjon "L'Enchevêtrement des Qitari" n'était pas soumis aux règles de butin.
    • Sous certaines conditions, certains monstres n'apparaissaient pas dans le donjon "L'Enchevêtrement des Qitari".
    • Dans le raid "La Tour de Cristal - Monde des Ténèbres", l'apparence du monstre "Cerbère" était incorrecte.
    • Dans le raid "Sigmastice v1.0", il arrivait que les familiers soient renvoyés lors des déplacements entre les wagons.
    • Dans le défi "La Couronne de l'Immaculé (extrême)" le timing de dissipation des altérations d'état néfastes était incorrect.
    • Sous certaines conditions, il était possible d'obtenir des marques et de l'expérience en même temps au Front ou aux Ailes rivales.
    • L'apparence de l'objet "masque en wootz" était incorrecte sur les Miqo'tes et les Viéras.
    • L'animation des montures "pégase" et "pégase des ténèbres" était incorrecte avec les Roegadyns mâles et les Hrothgars.
    • L'apparence des mascottes était incorrecte sur les épaules des Hrothgars.
    • L'apparence de l'objet "tête de Gundu" était incorrecte sur les Viéras.
    • Les voix de Viéras type 7 et 9 étaient incorrectes en combat.
    • L'arme "Gyôsei kai" ne pouvait pas être teinte.
    • Aucun effet ne signalait que les hortensias pouvaient être cueillis.
    • Les servants ne pouvaient pas partir en mission d’exploration de niveau 75 même s’ils portaient l’équipement adéquat.
    • Sous certaines conditions, il était possible de participer à certaines missions en étant groupé avec une escouade.
    • Dans le carnet d'artisanat, les résultats de recherche de recettes étaient parfois incorrects.
    • Dans certaines quêtes, la carte devenait active après avoir parlé à un PNJ.
    • Certains textes étaient erronés.
    • Dans la version Mac 64 bits, l'option "Activer l'élimination des objets cachés" dans les paramètres graphiques de la configuration système ne fonctionnait pas correctement.
    • Dans la version Mac 64 bits, l'écran du bureau devenait tout noir lors du passage du mode plein écran au mode fenêtre.
    • Dans la version Mac 64 bits, lors de la saisie de lettres alphabétiques après avoir activé le mode de discussion directe, la première lettre ne s'affichait pas.
    • Sous certaines conditions, il était impossible de progresser dans la bataille instanciée de la quête "La purgation de Grand-Lac".
      * Actualisé le Mardi 16 Juillet 2019 à 9h00 (heure de Paris)
    • Dans la quête "Pour une poignée de brins de thym", l’effet visuel des cultures abîmées était toujours présent même après les avoir inspectées et vaincu les ennemis qui en sortaient.
      * Actualisé le Mardi 16 Juillet 2019 à 9h00 (heure de Paris)
    • La description de l’effet additionnel supprimé de l’action de paladin "Schiltron" n’avait pas été retirée du texte d’aide. (version française)
    • La description du trait "Efficacité des actions augmentée" ne mentionnait pas l’augmentation des soins. (version française)
    • La puissance de l’action JcJ "Feu" était de 1250 au lieu de 1200 dans le texte d’aide. (version française)
    • L’action d’astromancien "Révélation" a été renommée "Dévoilement" et peut désormais être utilisée dans les macros. (version française)
    • L’action d’invocateur "Invocation III" mentionnait un familier spécialisé dans les attaques à distance au lieu des attaques de mêlée. (version française)
    • Le terme "usée" ne figurait pas dans le nom de l’arme "Porteuse d’ombre". (version française)
    • La monture "Tigre à dents de sabre" a été renommée "Tigre de guerre" pour des raisons de cohérence. (version française)

D'autres problèmes variés ont également été corrigés.

Nouveaux objets

Objet Description
Armet de protecteur des portes édéniques
Tête
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Casque d'abatteur des portes édéniques
Tête
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Chaîne monastique d'agresseur des portes édéniques
Tête
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Casque de pisteur des portes édéniques
Tête
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Diadème d'éclaireur des portes édéniques
Tête
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Chaîne monastique de soigneur des portes édéniques
Tête
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Diadème d'incantateur des portes édéniques
Tête
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Cotte de mailles de protecteur des portes édéniques
Torse
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Cotte de mailles d'abatteur des portes édéniques
Torse
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Robe d'agresseur des portes édéniques
Torse
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Cotte de mailles de pisteur des portes édéniques
Torse
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Jaque d'éclaireur des portes édéniques
Torse
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Robe de soigneur des portes édéniques
Torse
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Jaque d'incantateur des portes édéniques
Torse
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Paire de gantelets de protecteur des portes édéniques
Mains
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Paire de gantelets d'abatteur des portes édéniques
Mains
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Paire de brassards d'agresseur des portes édéniques
Mains
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Paire de gantelets de pisteur des portes édéniques
Mains
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Paire de mitaines d'éclaireur des portes édéniques
Mains
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Paire de brassards de soigneur des portes édéniques
Mains
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Paire de mitaines d'incantateur des portes édéniques
Mains
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Tassette de protecteur des portes édéniques
Ceinture
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Tassette d'abatteur des portes édéniques
Ceinture
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Tassette d'agresseur des portes édéniques
Ceinture
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Tassette de pisteur des portes édéniques
Ceinture
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Tassette d'éclaireur des portes édéniques
Ceinture
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Tassette de soigneur des portes édéniques
Ceinture
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Tassette d'incantateur des portes édéniques
Ceinture
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Pantalon de protecteur des portes édéniques
Jambes
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Pantalon d'abatteur des portes édéniques
Jambes
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Treillis d'agresseur des portes édéniques
Jambes
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Pantalon de pisteur des portes édéniques
Jambes
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Paire de braies d'éclaireur des portes édéniques
Jambes
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Treillis de soigneur des portes édéniques
Jambes
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Paire de braies d'incantateur des portes édéniques
Jambes
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Paire de jambards de protecteur des portes édéniques
Pieds
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Paire de jambards d'abatteur des portes édéniques
Pieds
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Paire de sandales d'agresseur des portes édéniques
Pieds
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Paire de jambards de pisteur des portes édéniques
Pieds
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Paire de cuissardes d'éclaireur des portes édéniques
Pieds
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Paire de sandales de soigneur des portes édéniques
Pieds
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Paire de cuissardes d'incantateur des portes édéniques
Pieds
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Boucle d'oreille de protecteur des portes édéniques
Boucle d'oreille
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Boucle d'oreille d'attaquant des portes édéniques
Boucle d'oreille
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Boucle d'oreille de pisteur des portes édéniques
Boucle d'oreille
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Boucle d'oreille de soigneur des portes édéniques
Boucle d'oreille
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Boucle d'oreille d'incantateur des portes édéniques
Boucle d'oreille
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Ras de cou de protecteur des portes édéniques
Collier
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Ras de cou d'attaquant des portes édéniques
Collier
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Ras de cou de pisteur des portes édéniques
Collier
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Ras de cou de soigneur des portes édéniques
Collier
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Ras de cou d'incantateur des portes édéniques
Collier
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Bracelet de protecteur des portes édéniques
Bracelet
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Bracelet d'attaquant des portes édéniques
Bracelet
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Bracelet de pisteur des portes édéniques
Bracelet
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Bracelet de soigneur des portes édéniques
Bracelet
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Bracelet d'incantateur des portes édéniques
Bracelet
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Bague de protecteur des portes édéniques
Bague
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Bague d'attaquant des portes édéniques
Bague
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Bague de pisteur des portes édéniques
Bague
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Bague de soigneur des portes édéniques
Bague
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Bague d'incantateur des portes édéniques
Bague
Nv d'objet : 450 / Nv d'équipement : 80
Casque antique de l'éveil
Divers
Un mystérieux casque récupéré lors de l'inspection d'Éden et du Grand Vide.
[Une pièce d'équipement spéciale pour la tête peut être obtenue en échange de deux exemplaires de cet objet.]
Armure antique de l'éveil
Divers
Une mystérieuse armure récupérée lors de l'inspection d'Éden et du Grand Vide.
[Une pièce d'équipement spéciale pour le torse peut être obtenue en échange de quatre exemplaires de cet objet.]
Paire de gants antiques de l'éveil
Divers
Une mystérieuse paire de gants récupérée lors de l'inspection d'Éden et du Grand Vide.
[Une pièce d'équipement spéciale pour les mains peut être obtenue en échange de deux exemplaires de cet objet.]
Pantalon antique de l'éveil
Divers
Un mystérieux pantalon récupéré lors de l'inspection d'Éden et du Grand Vide.
[Une pièce d'équipement spéciale pour les jambes peut être obtenue en échange de quatre exemplaires de cet objet.]
Paire de bottes antiques de l'éveil
Divers
Une mystérieuse paire de bottes récupérée lors de l'inspection d'Éden et du Grand Vide.
[Une pièce d'équipement spéciale pour les pieds peut être obtenue en échange de deux exemplaires de cet objet.]
Ceinture antique de l'éveil
Divers
Une mystérieuse ceinture récupérée lors de l'inspection d'Éden et du Grand Vide.
[Une pièce d'équipement spéciale pour la ceinture peut être obtenue en échange d'un exemplaire de cet objet.]
Diadème antique de l'éveil
Divers
Un mystérieux diadème récupéré lors de l'inspection d'Éden et du Grand Vide.
[Un accessoire spécial peut être obtenu en échange d'un exemplaire de cet objet.]
Épée antique de l'éveil
Divers
Une mystérieuse épée récupérée lors de l'inspection d'Éden et du Grand Vide.
Mini-Éden
Mascotte
[Mascotte]
Une reproduction miniature d'Éden créée par lui-même.
Mémoquartz ultrafin
Autre
Cette pierre, vestige de la civilisation allagoise, renferme des connaissances ancestrales. Elle est si fine qu'on aurait peur de la casser.
Rouleau d'orchestrion "Force Your Way"
Rouleau pour orchestrion
Un rouleau de papier spécial permettant de jouer le morceau "Force Your Way" sur un orchestrion.
Rouleau d'orchestrion "Blinding Indigo"
Rouleau pour orchestrion
Un rouleau de papier spécial permettant de jouer le morceau "Blinding Indigo" sur un orchestrion.
Rouleau d'orchestrion "Landslide"
Rouleau pour orchestrion
Un rouleau de papier spécial permettant de jouer le morceau "Landslide" sur un orchestrion.
ForumsStation MogBlog officiel

Mur de la communauté

Activité récente

Il est possible de filtrer les informations afin d'en réduire le nombre affiché.
* Les annonces concernant les classements ne peuvent pas être filtrées par Monde.
* Les annonces de création d'équipe JcJ ne peuvent pas être filtrées par langue.
* Les annonces de création de compagnies libres ne peuvent pas être filtrées par langue.

Filtrer
Monde d'origine / Centre de traitement de données
Langue
Articles